Datenschutzerklärung von Hyperpage

Präambel und Allgemeines

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie – sofern anwendbar (z.B. für Nutzer aus dem Fürstentum Liechtenstein) – der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website auf. Eine Weitergabe der erhobenen Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, es sei denn, dies ist zur Vertragserfüllung notwendig, gesetzlich vorgeschrieben oder Sie haben ausdrücklich eingewilligt.

1. Datenübermittlung in Drittstaaten (insbesondere USA)

Einige der von uns eingesetzten Dienstleister (z. B. Hosting-Provider, Google-Dienste, Automatisierungs-Tools) haben ihren Sitz in den USA oder verarbeiten Daten dort. Soweit personenbezogene Daten in die USA oder andere Drittstaaten ohne adäquates gesetzliches Datenschutzniveau übertragen werden, stellen wir sicher, dass angemessene Garantien vorliegen. Dies geschieht in der Regel durch die Zertifizierung des jeweiligen Anbieters unter dem Swiss-US bzw. EU-US Data Privacy Framework oder durch den Abschluss anerkannter Standardvertragsklauseln (SCC).

2. Datenverarbeitung auf dieser Website (Server-Logfiles)

Beim Aufrufen unserer Website erfasst und speichert der Provider der Seiten automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Browsertyp und Browserversion
Verwendetes Betriebssystem
Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
Hostname und IP-Adresse des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage

Zweck und Rechtsgrundlage: Die Erfassung erfolgt zur Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, zur Systemsicherheit sowie zur Fehleranalyse. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage ist unser überwiegendes berechtigtes Interesse an einer sicheren Website.

3. Hosting

Unsere Website wird durch Webflow, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Webflow verarbeitet in unserem Auftrag technische Zugriffsdaten, die beim Website-Besuch anfallen. Zudem werden Daten, die Sie über Formulare auf unserer Website eingeben (z. B. Kontaktformulare), im Backend von Webflow gespeichert und verarbeitet. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots.

4. Analyse, Werbung und Cookies

Wir setzen auf unserer Website Cookies und ähnliche Tracking-Technologien ein.

a) Cookie-Consent-Management (CookieYes)

Um Ihre datenschutzkonforme Einwilligung zur Speicherung von Cookies einzuholen und rechtssicher zu dokumentieren, nutzen wir CookieYes (CookieYes Limited, UK). Dabei werden u.a. Ihre Einwilligungs-ID, der Zeitpunkt, die Cookie-Kategorien sowie Ihre anonymisierte IP-Adresse verarbeitet. Dies erfolgt zur Erfüllung unserer gesetzlichen Nachweispflichten.

b) Google Analytics & Google Ads

Sofern Sie über unser Consent-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben, nutzen wir Dienste der Google Ireland Limited (Dublin, Irland):

Google Analytics: Dient der statistischen Erfassung und Auswertung des Nutzungsverhaltens. Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert (IP-Masking).
Google Ads: Nutzen wir, um zielgerichtete Online-Werbung zu schalten und die Effizienz unserer Kampagnen zu messen (Conversion Tracking).

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschliesslich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

5. Interne Verwaltung, E-Mail-Kommunikation und KI-Dienste (Google Workspace & Gemini)

Für unsere interne E-Mail-Kommunikation, die Dokumentenverwaltung sowie zur Optimierung von Arbeitsprozessen nutzen wir das Cloud-System Google Workspace (inkl. Gmail) sowie den darauf aufbauenden KI-Dienst Google Gemini, bereitgestellt durch Google Ireland Limited bzw. Google LLC.

Wenn Sie mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kommunizieren, werden Ihre Nachrichten und die darin enthaltenen personenbezogenen Daten auf den Servern von Google gespeichert. Die KI-Werkzeuge (Gemini) können zur internen Auswertung, Kategorisierung oder Formulierung von Antworten auf Ihre Anfragen herangezogen werden.

Zweck und Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung von Vertragsanfragen oder auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer sicheren, zeitgemässen und effizienten internen Administration und Kundenkommunikation. Wir stellen durch entsprechende Konfigurationen (z. B. Workspace-Verträge) sicher, dass Ihre Daten nicht für das Training öffentlicher KI-Modelle missbraucht werden.

6. Automatisierung und Integrationen (Zapier)

Zur Verknüpfung von Software-Tools und zur Automatisierung interner Prozesse (z. B. automatische Weiterleitung von Formular-Anfragen in unser CRM) nutzen wir Zapier, Inc. (San Francisco, USA). Dabei werden Ihre Daten über die Server von Zapier geleitet und dort nur so lange gespeichert, wie es für die Ausführung des jeweiligen Workflows technisch zwingend notwendig ist. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an effizienten Verwaltungsprozessen.

7. Newsletter und E-Mail-Marketing (Brevo)

Für den Versand von Newslettern sowie administrativen Transaktions-Mails nutzen wir Brevo (Sendinblue SAS, Paris, Frankreich). Ihre E-Mail-Adresse und ggf. weitere erforderliche Daten werden auf den Servern von Brevo in der EU gespeichert und ausschliesslich in unserem Auftrag zum Versand und zur Auswertung genutzt.

Die Verarbeitung für Marketing-Mails erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung (jederzeit widerrufbar). Systemrelevante E-Mails basieren auf unserem berechtigten Interesse oder der Vertragserfüllung.

8. Datenspeicherung und Löschung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist, oder sofern dies durch Gesetze (z.B. Aufbewahrungsfristen von 10 Jahren nach Schweizer Obligationenrecht) vorgeschrieben ist. Entfällt der Zweck oder läuft die Frist ab, werden die Daten gesperrt oder gelöscht.

9. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

Auskunftsrecht: Auskunft darüber, welche Daten wir verarbeiten.
Recht auf Berichtigung: Korrektur unrichtiger Daten.
Recht auf Löschung: Löschung der Daten (sofern keine gesetzlichen Fristen entgegenstehen).
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Blockierung der Daten unter bestimmten Voraussetzungen.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Herausgabe der Daten in einem gängigen Format.
Widerrufsrecht: Jederzeitiger Widerruf einmal erteilter Einwilligungen.

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschwerden (in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten EDÖB, in Liechtenstein bei der Datenschutzstelle DSS).

10. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit an neue rechtliche oder technische Anforderungen anzupassen. Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte, aktuelle Version.

Letzte Aktualisierung: 20. April 2026