Onlineshop erstellen lassen in Basel
Ein Onlineshop in Basel verkauft selten nur nach Basel. Die Grenze zu Deutschland und Frankreich liegt vor der Haustür, und viele Kundinnen sprechen Französisch oder Englisch. Hyperpage baut Ihren Webshop auf Shopify, für Läden in der Altstadt, Galerien, Designlabels und Händler mit Kundschaft auf beiden Seiten der Grenze. Zum Festpreis ab CHF 1'990, betreut per Videocall und nach Absprache in Basel.
- Shop auf Deutsch, Französisch und Englisch möglich
- Versand in die EU mit klaren Regeln für Zoll und Steuern
- Abholung im Laden für Kundschaft aus der Stadt
- Feste Ansprechperson statt Ticketsystem













Ergebnisse, die für sich sprechen.
Ein Einblick in aktuelle Projekte. Wir messen unseren Erfolg am Wachstum unserer Kunden.
Ihr neuer Online-Shop. Zum Festpreis.
Drei Pakete, drei klare Preise. Wir bauen auf Shopify, damit Sie sich um den Verkauf kümmern und nicht um die Technik.
Schnell und professionell online verkaufen
Mehr Umsatz aus dem gleichen Traffic
Wachsen ohne mehr Administration

Ein Webshop für Basler Händler mit Blick über die Grenze
In kaum einer Schweizer Stadt ist das Ausland so nah wie in Basel. Das hat zwei Seiten. Ihre Kundschaft vergleicht Preise mit Geschäften in Deutschland und kauft dort ein. Gleichzeitig ist der Markt für Sie viel grösser, wenn Ihr Shop auch Bestellungen aus dem Elsass oder aus Südbaden annimmt.
Hyperpage richtet Ihren Shop so ein, dass er beide Seiten bedient. Für die Schweiz zählen TWINT, schnelle Lieferung und Abholung. Für das Ausland zählen Sprache, Währung und klare Angaben zu Zoll und Steuern.
Was alles dabei ist
- Shopify-Theme in Ihrem Auftritt mit allen Grundseiten
- Produkte mit Bildern, Texten und Varianten erfasst
- TWINT, Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay und Klarna
- Versandzonen für die Schweiz und auf Wunsch für die EU
- Schulung per Videocall oder in Ihrem Laden in Basel
Das sagen unsere Kunden
Über 100 zufriedene Unternehmen vertrauen auf unsere Expertise.
Wir lassen Taten sprechen.
Ihr Basler Shop beginnt mit 15 Minuten
Im kostenlosen Erstgespräch per Videocall besprechen wir Ihr Sortiment, Ihre Kundschaft und ob Sie in die EU verkaufen wollen. Sie erhalten anschliessend eine Offerte zum Festpreis, ganz ohne Abo bei uns.
Häufig gestellte Fragen
Ja, nach Absprache. Die meisten Schritte laufen bequem per Videocall, vom Erstgespräch bis zur Abnahme der Entwürfe. Für die Schulung Ihres Teams oder ein Fotoshooting im Laden kann ein Termin vor Ort sinnvoll sein. Das besprechen wir zu Beginn und halten es in der Offerte fest, damit Sie wissen, was Sie erwartet.
Ja. Wir richten Versandzonen für die EU ein, auf Wunsch mit Preisen in Euro je nach Shopify-Abo. Ausfuhren sind in der Regel von der Schweizer MWST befreit, dafür fallen beim Empfänger Zoll und Einfuhrsteuer an. Ihre Kundin sollte das vor dem Kauf wissen. Wie Sie das korrekt abwickeln, klären Sie mit Ihrer Treuhand.
Entscheidend ist, wer bei Ihnen einkauft. Wenn viele Kunden aus dem Elsass oder der Romandie kommen, lohnt sich Französisch. In Basel arbeiten ausserdem viele internationale Fachkräfte, die Englisch bevorzugen. Mehrsprachige Shops sind Teil von Paket L. Oft reicht es, mit Deutsch zu starten und weitere Sprachen später zu ergänzen.
Nicht über den Preis, sondern über Nähe und Service. Lieferung innert kurzer Zeit ohne Zollformalitäten, TWINT und Kauf auf Rechnung, Abholung im Laden und persönliche Beratung sind echte Vorteile. Zeigen Sie diese Punkte deutlich auf Produktseiten und im Warenkorb. Wer weiss, wer hinter einem Shop steht, zahlt oft gerne etwas mehr.
Paket S kostet CHF 1'990 für einen Shop mit bewährtem Theme. Paket M ab CHF 3'900 bringt eigenes Design, Versandanbindung, Gutscheine und den Katalog für Google Shopping und Instagram. Paket L ab CHF 7'900 umfasst Mehrsprachigkeit, Händlerbereich und Bexio. Für die Lizenz bei Shopify kommen ab rund CHF 30 im Monat dazu, die Sie direkt bezahlen.
Ja. Abholung im Laden richten wir als eigene Versandart ein, kostenlos für Ihre Kundschaft. Die Kundin bestellt und bezahlt online und erhält eine E-Mail, sobald die Ware bereitliegt. Für Läden in der Innenstadt ist das besonders praktisch, weil viele Menschen ohnehin in der Nähe arbeiten oder einkaufen. Oft kauft die Kundin beim Abholen noch etwas dazu.
Bereit für mehr Anfragen?
Was ein Onlineshop für Basler Geschäfte können muss
Basel ist eine Handelsstadt mit langer Tradition. Am Rheinknie treffen drei Länder aufeinander, und das prägt den Alltag vieler Geschäfte bis heute. Wer hier einen Laden führt, kennt die Konkurrenz aus Deutschland, wo viele Baslerinnen und Basler regelmässig einkaufen. Wer hier eine Marke aufbaut, hat gleichzeitig Kundschaft in drei Ländern in Reichweite. Ein Onlineshop für ein Basler Geschäft sollte diese besondere Lage ernst nehmen.
Dazu kommt die Vielfalt der Stadt. Galerien und Kunstschaffende, Designlabels, Buchhandlungen, Delikatessengeschäfte und kleine Läden in der Altstadt und im Kleinbasel haben ganz unterschiedliche Bedürfnisse. Der eine braucht einen Shop für zwanzig Kunstdrucke, die andere einen Shop für ein wechselndes Sortiment mit Abholung im Laden. Deshalb beginnen wir nicht mit einer Vorlage, sondern mit Ihrer Kundschaft.
Ein Punkt betrifft fast alle Basler Händler. Der Preisvergleich mit Geschäften jenseits der Grenze ist nur einen Klick entfernt. Ein Shop, der nur über den Preis verkaufen will, verliert dieses Spiel. Stärker sind Vorteile, die ein ausländischer Shop nicht bieten kann. Lieferung ohne Zollformalitäten, Zahlung mit TWINT, Kauf auf Rechnung, Beratung in Ihrem Laden und Umtausch ohne Paket ins Ausland. Diese Punkte gehören sichtbar auf die Startseite, auf jede Produktseite und in den Warenkorb. Ergänzen Sie ein Foto von sich und Ihrem Team. Kundinnen kaufen in der Region gerne bei Menschen, die sie kennen oder zumindest einmal gesehen haben.
Kundschaft aus Deutschland und Frankreich
Viele Basler Shops erhalten Anfragen aus Südbaden und dem Elsass. Bevor Sie dorthin verschicken, sollten einige Fragen geklärt sein. Wer zahlt Zoll und Einfuhrsteuer, die Kundin bei der Lieferung oder Sie bereits im Shop? Wie hoch sind die Versandkosten ins Ausland, und lohnt sich der Versand für kleine Bestellungen? Was passiert bei Rücksendungen aus der EU? Shopify kann Preise je nach Abo in Euro anzeigen und Versandzonen pro Land festlegen. Die steuerliche Seite klären Sie mit Ihrer Treuhand, die technische Umsetzung übernehmen wir. Für kleinere Händler kann es sinnvoll sein, zuerst nur in die Schweiz zu liefern und den Versand in die EU erst dann zu öffnen, wenn die Nachfrage wirklich da ist.
Mehrsprachig für eine internationale Stadt
In Basel arbeiten viele Menschen aus dem Ausland, oft in der Forschung oder in internationalen Firmen. Viele von ihnen kaufen lieber auf Englisch ein. Kundschaft aus dem Elsass und der Romandie schätzt Französisch. Mehrere Sprachen sind in Paket L enthalten. Jede Sprache bekommt eigene Adressen, damit Google sie richtig zuordnet. Wichtig ist, dass alle Texte von Menschen geprüft werden, die die Sprache wirklich sprechen. Eine holprige Übersetzung schadet mehr, als sie nützt. Starten Sie lieber mit zwei sauberen Sprachen als mit vier halbfertigen, und ergänzen Sie weitere, wenn Ihre Bestellungen zeigen, dass sich der Aufwand lohnt.
Galerien, Designlabels und Quartierläden
Die Kunst- und Designszene der Stadt bringt eigene Anforderungen mit. Kunstdrucke brauchen Angaben zu Auflage, Papier und Format. Einzelstücke verschwinden nach dem Verkauf automatisch aus dem Shop. Hyperpage hat bereits einen Shop für die Kunstdrucke einer Künstlerin umgesetzt und kennt diese Fragen. Für Quartierläden zählen andere Dinge. Abholung im Laden, Lieferung in der Stadt und ein gemeinsamer Lagerbestand mit der Ladenkasse. Mit Shopify POS läuft beides über ein System.
Ablauf, Pakete und Zusammenarbeit für Basler Shops
Ein Laden mit überschaubarem Sortiment startet mit Paket S für CHF 1'990. Sie erhalten ein bewährtes Shopify-Theme in Ihrem Auftritt, alle Grundseiten und Ihre Produkte erfasst. Paket M ab CHF 3'900 bringt eigenes Design, Versand mit Post, DPD oder Planzer samt Etikettendruck, Newsletter, Gutscheine und den Produktkatalog für Google Shopping, Instagram und Facebook. Paket L ab CHF 7'900 lohnt sich für mehrsprachige Shops, Händlerbereiche, mehrere Versanddienstleister und die Anbindung an Bexio.
Kleine Basler Shops sind meist nach vier bis sechs Wochen bereit, mehrsprachige oder grosse Shops nach acht bis zwölf Wochen. Die meisten Termine laufen per Videocall, für Schulung oder Fotos kommen wir nach Absprache nach Basel. Die Rechnung teilen wir in zwei Hälften, fällig bei Auftrag und beim Livegang. Shop, Daten und Inhalte bleiben danach bei Ihnen. Für mehr Besucher gibt es Marketing-Pakete ab CHF 290 im Monat mit SEO, Google Ads und Ihrem Google-Unternehmensprofil, damit Sie auch bei Suchen in der Region gefunden werden.
Wie wir Shops für Kundinnen in der ganzen Schweiz umsetzen, lesen Sie unter Onlineshop erstellen lassen. Für Basler Shops passen auch die Seiten Onlineshop mit Export in die EU, Mehrsprachiger Onlineshop und Onlineshop für Künstler. Alle Festpreise im Überblick stehen unter Pakete und Preise.
- Klären Sie früh, ob Sie in die EU verschicken wollen.
- Legen Sie fest, welche Sprachen Ihre Kundschaft wirklich braucht.
- Zeigen Sie Vorteile wie TWINT und schnelle Lieferung deutlich.
- Bieten Sie Abholung im Laden für Kundschaft aus der Stadt an.
- Lassen Sie Übersetzungen von Muttersprachlern prüfen.
- Pflegen Sie Ihr Google-Unternehmensprofil mit Link zum Shop.





.avif)

