Von Magento zu Shopify wechseln
Der Wechsel von Magento zu Shopify befreit Sie von Server, Sicherheitsaktualisierungen und teuren Spezialisten für jedes kleine Problem. Hyperpage übernimmt Produkte, Kategorien, Kunden und Bestellhistorie und leitet jede alte Adresse sauber weiter. So behalten Sie Ihre Google-Rankings und Ihr Team arbeitet ab dem ersten Tag in einem einfacheren System.
- Produkte mit Varianten, Attributen und Bildern übernommen
- Kunden und Bestellhistorie im neuen Shop
- Weiterleitung jeder alten Adresse auf die neue Seite
- Festpreis statt offener Stundenabrechnung













Ergebnisse, die für sich sprechen.
Ein Einblick in aktuelle Projekte. Wir messen unseren Erfolg am Wachstum unserer Kunden.
Ihr neuer Online-Shop. Zum Festpreis.
Drei Pakete, drei klare Preise. Wir bauen auf Shopify, damit Sie sich um den Verkauf kümmern und nicht um die Technik.
Schnell und professionell online verkaufen
Mehr Umsatz aus dem gleichen Traffic
Wachsen ohne mehr Administration

Weniger Technik, mehr Zeit für Ihr Sortiment
Magento ist ein mächtiges System. Für viele Schweizer KMU ist es aber zu gross geworden. Jede Erweiterung braucht einen Entwickler, jede neue Version ein Projekt, und der Server will betreut werden. Wenn ein Händler mehr Zeit mit seinem Shopsystem verbringt als mit seinen Kunden, stimmt etwas nicht.
Shopify kümmert sich um Server, Sicherheit und Aktualisierungen. Ihr Team pflegt Produkte, Preise und Inhalte selbst, ohne Code. Wir planen den Wechsel so, dass der alte Shop bis zum letzten Tag verkauft und der neue Shop mit allen Daten startet.
Was alles dabei ist
- Analyse Ihres Magento-Shops mit allen Erweiterungen
- Übernahme von Produkten, Kategorien, Kunden und Bestellungen
- Ersatz für Erweiterungen durch Shopify-Funktionen oder Apps
- Vollständige Liste der Weiterleitungen
- Kontrolle in der Google Search Console nach dem Livegang
Das sagen unsere Kunden
Über 100 zufriedene Unternehmen vertrauen auf unsere Expertise.
Wir lassen Taten sprechen.
Prüfen wir Ihren Wechsel von Magento
Im kostenlosen Erstgespräch von 15 Minuten per Videocall schauen wir Ihren Magento-Shop an und klären, was übernommen werden muss. Danach erhalten Sie eine Offerte zum Festpreis für die ganze Migration.
Häufig gestellte Fragen
Shopify verwendet eine andere Adressstruktur als Magento. Ohne Weiterleitungen würden alle alten Links ins Leere führen und Rankings verloren gehen. Wir erstellen eine vollständige Liste, die jede alte Produkt- und Kategorieadresse auf die passende neue Seite weiterleitet. Seitentitel und Beschreibungen übernehmen wir. Nach dem Livegang kontrollieren wir die Search Console auf Fehler.
Nein. Passwörter sind in Magento verschlüsselt gespeichert und lassen sich nicht übertragen. Kundendaten wie Namen, Adressen und Bestellhistorie übernehmen wir aber. Nach dem Livegang erhalten Ihre Kundinnen und Kunden eine E-Mail, mit der sie ihr Konto mit einem neuen Passwort aktivieren. Wir formulieren diese E-Mail mit Ihnen, damit sie nicht wie eine Warnung wirkt.
Das hängt von Ihren Anforderungen ab. Wenn Sie hohe Lizenz- und Betriebskosten zahlen, aber nur einen Teil der Funktionen nutzen, ist Shopify oft deutlich einfacher. Brauchen Sie sehr komplexe B2B-Prozesse, prüfen wir genau, ob Shopify sie abdecken kann. Wir vergleichen Ihre wichtigsten Abläufe Punkt für Punkt, bevor Sie entscheiden.
Erweiterungen lassen sich nicht übertragen. Wir listen alle Erweiterungen auf und prüfen, welche Funktion Shopify bereits mitbringt, welche eine App braucht und welche Sie gar nicht mehr nutzen. Oft schrumpft die Liste stark, weil viele Erweiterungen in Magento nur Lücken füllten, die Shopify nicht hat.
Ein kleinerer Shop ist meist in vier bis sechs Wochen umgezogen, ein grösserer mit vielen Produkten, Kundengruppen und Anbindungen in acht bis zwölf Wochen. Am meisten Zeit brauchen die Produktdaten, weil Attribute und Varianten in Shopify anders aufgebaut sind. Ihr Magento-Shop verkauft bis zum Umschalten normal weiter.
Die meisten Magento-Shops landen in Paket M ab CHF 3'900 oder Paket L ab CHF 7'900, je nach Grösse, Sprachen und Anbindungen. Kleine Shops sind ab CHF 1'990 möglich. Die Übernahme der Daten und die Weiterleitungen sind Teil der Offerte. Die Shopify-Lizenz ab rund CHF 30 im Monat zahlen Sie direkt an Shopify.
Bereit für mehr Anfragen?
Warum Händler von Magento zu Shopify wechseln
Magento war lange das bevorzugte System für anspruchsvolle Onlineshops. Es ist flexibel und lässt sich fast beliebig erweitern. Diese Flexibilität hat aber ihren Preis. Ein Magento-Shop braucht einen eigenen Server, regelmässige Sicherheitsaktualisierungen und Entwickler, die sich mit dem System auskennen. Für Magento 1 gibt es seit 2020 keine offiziellen Sicherheitsaktualisierungen mehr. Wer noch darauf läuft, trägt ein echtes Risiko.
Auch mit Magento 2 oder Adobe Commerce bleibt der Aufwand hoch. Jeder grössere Versionssprung ist ein eigenes Projekt. Erweiterungen von Drittanbietern müssen zur neuen Version passen. Und wenn der einzige Entwickler, der Ihren Shop kennt, nicht mehr verfügbar ist, wird jede kleine Änderung teuer. Viele Schweizer KMU merken, dass sie für ein System bezahlen, dessen Möglichkeiten sie nur zu einem kleinen Teil nutzen.
Was Shopify anders macht
Shopify ist eine gehostete Plattform. Server, Sicherheit, Zahlungsabwicklung und Aktualisierungen übernimmt Shopify. Ihr Team arbeitet in einer übersichtlichen Oberfläche, die auch ohne technische Kenntnisse verständlich ist. Funktionen, die in Magento eine Erweiterung brauchten, sind oft bereits enthalten oder über eine App mit wenigen Klicks verfügbar.
Ehrlich gesagt gibt es auch Einschränkungen. Shopify hat eine feste Adressstruktur, Produkte liegen immer unter /products/ und Kategorien unter /collections/. Die Zahl der Optionen und Varianten pro Produkt hat Grenzen, die wir vorher prüfen. Die Kasse lässt sich nur im Rahmen dessen anpassen, was Ihr Shopify-Abo erlaubt. Für die allermeisten Shops sind das keine Hindernisse. Wir sprechen sie aber vorher an, damit niemand nach dem Wechsel überrascht wird.
Ein Punkt, der Schweizer Händler oft beschäftigt, sind Sprachen. In Magento laufen Deutsch, Französisch und Italienisch meist über getrennte Shopansichten mit eigenen Texten. In Shopify gehören alle Sprachen zum selben Shop. Übersetzungen werden pro Produkt und Seite hinterlegt, und jede Sprache erhält eine eigene Adresse wie /fr/. Das vereinfacht die Pflege, verlangt beim Umzug aber eine saubere Zuordnung jeder Übersetzung.
So läuft die Migration ab
Zuerst analysieren wir Ihren Magento-Shop. Wir erfassen Produkttypen, Attributsätze, Kundengruppen, Erweiterungen, Sprachen und Schnittstellen. Daraus entsteht eine Liste, was übernommen, was neu gebaut und was weggelassen wird. Danach exportieren wir die Daten und bauen sie für Shopify um. Konfigurierbare Produkte werden zu Produkten mit Varianten. Attribute wie Material oder Masse werden zu Metafeldern. Kategorien werden zu Kollektionen.
Parallel entsteht das Design des neuen Shops. Wir importieren Produkte, Bilder, Kunden und auf Wunsch die Bestellhistorie. Bewertungen, Inhaltsseiten und Blogbeiträge ziehen mit um. Dann folgt die Testphase mit echten Bestellungen, Zahlungen und Versand. Erst wenn alles stimmt, stellen wir die Domain um. Der alte Shop verkauft bis zu diesem Moment normal weiter. Bestellungen, die in den letzten Tagen vor dem Umschalten eingehen, übernehmen wir in einem letzten Abgleich. Offene Gutscheine und Guthaben von Geschenkkarten übertragen wir mit ihrem Restwert, damit keine Kundin an der neuen Kasse eine böse Überraschung erlebt.
Weiterleitungen und SEO beim Umzug
Magento erzeugt Adressen wie /damen/jacken/winterjacke-blau.html. In Shopify heisst dieselbe Seite /products/winterjacke-blau. Ohne Weiterleitung landen Besucher von Google und aus alten Links auf einer Fehlerseite, und Ihre Rankings sinken. Wir exportieren alle bestehenden Adressen, ordnen jeder die passende neue Seite zu und laden die vollständige Liste als dauerhafte Weiterleitung in Shopify. Seitentitel, Beschreibungen und Bildtexte übernehmen wir.
Nach dem Livegang melden wir das neue Seitenverzeichnis in der Google Search Console an und kontrollieren in den Wochen danach, ob Fehlerseiten auftauchen. Kundenpasswörter lassen sich technisch nicht übertragen. Ihre Kunden erhalten darum eine E-Mail zur Aktivierung ihres Kontos, die wir mit Ihnen formulieren.
Pakete und Zusammenarbeit beim Wechsel
Kleinere Magento-Shops mit wenigen Produkten lassen sich mit Paket S «Der Start» für CHF 1'990 umziehen. Die meisten Händler wählen Paket M «Der Verkäufer» ab CHF 3'900 mit eigenem Design, Versandanbindung an Post, DPD oder Planzer, Abos, Mengenrabatten und Produktkatalog für Google Shopping. Wer mehrsprachig verkauft, Geschäftskunden mit eigenen Preisen beliefert oder Bexio und ein Warenwirtschaftssystem anbinden muss, ist mit Paket L «Der Skalierer» ab CHF 7'900 richtig.
Ein kleiner Shop ist in vier bis sechs Wochen umgezogen, ein grösserer in acht bis zwölf Wochen. Abgerechnet wird in zwei Teilen, 50 Prozent bei Auftrag und 50 Prozent nach dem Umschalten der Domain. Die Shopify-Lizenz ab rund CHF 30 im Monat zahlen Sie direkt an Shopify, Server- und Wartungskosten für Magento fallen weg. Wir schulen Ihr Team im neuen System, und der Shop gehört ganz Ihnen. Sepehr Mani bleibt Ihre feste Ansprechperson, per Videocall oder vor Ort.
Mehr über unser Vorgehen lesen Sie unter Onlineshop erstellen lassen. Ähnliche Umzüge beschreiben die Seiten Shopware zu Shopify und WooCommerce zu Shopify. Für Geschäftskunden lohnt sich ein Blick auf Shopify B2B. Alle Preise sehen Sie unter Pakete und Preise.
Das übernehmen wir bei einer Magento Migration.
- Produkte mit Varianten, Attributen, Bildern und Preisen
- Kategorien als Kollektionen mit gleicher Struktur
- Kundenkonten mit Adressen, ohne Passwörter
- Bestellhistorie auf Wunsch
- Inhaltsseiten, Blogbeiträge und Bewertungen
- Seitentitel, Beschreibungen und Weiterleitungen aller alten Adressen





.avif)

