Von Shopware zu Shopify wechseln
Der Wechsel von Shopware zu Shopify lohnt sich für viele Händler, die keine Lust mehr auf Server, Updates und teure Erweiterungen haben. Hyperpage übernimmt Produkte, Varianten und Kunden und leitet alle alten Adressen weiter, damit Ihre Rankings bei Google bleiben. Der Umzug kostet einen Festpreis ab CHF 1'990.
- Produkte, Varianten, Bilder und Kunden übernommen
- Weiterleitungen für alle wichtigen alten Adressen
- Kein eigener Server und keine Sicherheitsupdates mehr
- TWINT, Klarna und Schweizer Versand ab dem ersten Tag













Ergebnisse, die für sich sprechen.
Ein Einblick in aktuelle Projekte. Wir messen unseren Erfolg am Wachstum unserer Kunden.
Ihr neuer Online-Shop. Zum Festpreis.
Drei Pakete, drei klare Preise. Wir bauen auf Shopify, damit Sie sich um den Verkauf kümmern und nicht um die Technik.
Schnell und professionell online verkaufen
Mehr Umsatz aus dem gleichen Traffic
Wachsen ohne mehr Administration

Shopware 5 am Ende, und was jetzt kommt
Shopware 5 erhält vom Hersteller seit Sommer 2024 keine regulären Updates mehr. Ein Shop läuft deshalb nicht sofort schlechter, aber jede neue Sicherheitslücke bleibt offen. Erweiterungen werden nicht mehr angepasst, und Serveranbieter stellen ältere Versionen von PHP irgendwann ab.
Ein Upgrade auf Shopware 6 ist kein einfacher Knopfdruck. Shopware 6 ist technisch eine neue Software, Theme und Erweiterungen müssen neu gebaut werden. Wer ohnehin neu baut, sollte deshalb ehrlich vergleichen, ob Shopware 6 oder Shopify besser passt.
Was alles dabei ist
- Bestandsaufnahme von Produkten, Kategorien, Erweiterungen und Adressen
- Übernahme von Produkten mit Varianten, Eigenschaften und Bildern
- Übernahme der Kundendaten mit Einladung zum neuen Konto
- Weiterleitungen von allen wichtigen Shopware-Adressen
- Testbestellungen vor dem Wechsel der Domain
Das sagen unsere Kunden
Über 100 zufriedene Unternehmen vertrauen auf unsere Expertise.
Wir lassen Taten sprechen.
Ihren Wechsel zu Shopify planen
Zeigen Sie uns im kostenlosen Erstgespräch von 15 Minuten Ihren Shopware-Shop und erzählen Sie, was Sie stört. Wir sagen ehrlich, ob sich der Wechsel lohnt, und schicken danach eine Offerte zum Festpreis.
Häufig gestellte Fragen
Der Shop läuft vorerst weiter. Ohne Updates vom Hersteller bleiben neue Sicherheitslücken aber offen, und Erweiterungen werden nicht mehr gepflegt. Spätestens wenn Ihr Serveranbieter alte Versionen von PHP abschaltet, wird es eng. Planen Sie den Wechsel lieber in Ruhe, statt unter Druck nach einem Ausfall.
Das kann die richtige Wahl sein, etwa bei sehr komplexen B2B-Abläufen oder wenn Sie den Shop zwingend selbst betreiben wollen. Der Umstieg auf Shopware 6 ist aber ebenfalls ein Neubau mit neuem Theme und neuen Erweiterungen. Für viele KMU ist Shopify einfacher im Alltag, weil Server und Updates wegfallen.
Übernommen werden Produkte mit Varianten, Eigenschaften, Preisen, Beständen und Bildern, dazu Kategorien als Sammlungen und Kundendaten. Bestellungen der Vergangenheit lassen sich je nach Umfang ebenfalls importieren. Passwörter der Kundenkonten können aus technischen Gründen nicht übernommen werden. Die Kundschaft erhält eine Einladung, ein neues Passwort zu setzen.
Nicht, wenn die Weiterleitungen stimmen. Hyperpage leitet jede wichtige alte Adresse auf die passende neue Seite um. Titel und Beschreibungen der Seiten übernehmen wir. Kurz nach dem Wechsel kann es Schwankungen geben, bis Google alles neu erfasst hat. Mit sauberen Weiterleitungen pendeln sich die Rankings in der Regel wieder ein.
Für die meisten ja, oft als App oder als Funktion, die Shopify selbst mitbringt. Erlebniswelten aus Shopware bauen wir mit Sektionen im Theme nach. Bei sehr speziellen Erweiterungen prüfen wir vorher, ob es eine gleichwertige Lösung gibt. Das klären wir in der Bestandsaufnahme, bevor Sie eine Offerte unterschreiben.
Ein kleiner Shop ist meist in vier bis sechs Wochen umgezogen, ein grösserer in acht bis zwölf Wochen. Am meisten Zeit brauchen Produktdaten, die in Shopware über Jahre gewachsen sind, und die Liste der Weiterleitungen. Ihr alter Shop läuft bis zum Wechsel der Domain weiter, sodass Sie keinen Tag Umsatz verlieren.
Bereit für mehr Anfragen?
Shopware zu Shopify, warum Händler wechseln
Shopware ist ein gutes Shopsystem. Es ist flexibel, stark im deutschsprachigen Raum verbreitet und lässt sich auf eigenen Servern betreiben. Genau das wird für viele kleinere Händler aber zur Last. Sie müssen sich um Server, Updates, Sicherheit und die Kompatibilität von Erweiterungen kümmern. Jeder Versionssprung kostet Geld für Entwicklung, ohne dass der Shop danach mehr verkauft.
Mit dem Ende von Shopware 5 stehen viele vor einer Entscheidung. Entweder sie bauen den Shop in Shopware 6 neu, oder sie nutzen den Neubau für einen Wechsel des Systems. Shopify ist dann oft die naheliegende Wahl. Server, Updates und Sicherheit übernimmt Shopify. Zahlungsarten wie TWINT und Klarna sowie Versand mit Post, DPD oder Planzer lassen sich einfach einrichten. Und Mitarbeitende finden sich in der Verwaltung schnell zurecht.
Ehrlicher Vergleich von Shopware und Shopify
Shopware hat Stärken, die man nicht kleinreden sollte. Sie haben volle Kontrolle über Server und Code. Die Struktur der Adressen ist frei wählbar. Für sehr komplexe B2B-Abläufe mit vielen Preisgruppen gibt es umfangreiche Lösungen. Wer eine eigene Entwicklungsabteilung hat, kann in Shopware nahezu alles umsetzen.
Shopify punktet bei Alltag und Betrieb. Sie zahlen eine monatliche Lizenz ab rund CHF 30 und müssen sich um keinen Server kümmern. Die Kasse ist schnell und vertraut. Das Angebot an Apps ist gross. Dafür gibt es Grenzen. Die Adressen folgen einer festen Struktur, die Kasse lässt sich je nach Shopify-Abo nur begrenzt anpassen, und Apps kosten oft monatliche Gebühren. Für die meisten KMU überwiegen die Vorteile, für manche nicht. Das besprechen wir offen.
So läuft die Migration ab
Am Anfang steht eine Bestandsaufnahme. Wir erfassen Produkte, Varianten, Eigenschaften, Kategorien, Kunden, Erweiterungen und alle Adressen mit Besuchen. Aus der Google Search Console holen wir die Seiten, die Rankings und Klicks bringen. Daraus entsteht ein Plan, welche Daten wie übernommen werden. Gleichzeitig ist der Umzug eine gute Gelegenheit zum Aufräumen. Produkte, die seit Jahren nicht mehr lieferbar sind, ziehen nicht mit, erhalten aber eine Weiterleitung auf eine passende Sammlung.
Danach exportieren wir die Daten aus Shopware und bringen sie in die Struktur von Shopify. Eigenschaften aus Shopware werden zu Optionen und Metafeldern, Kategorien zu Sammlungen. Ein Testimport zeigt, ob alles stimmt. Parallel entsteht das Design, entweder auf einem angepassten Theme oder als eigenes Design. Erlebniswelten aus Shopware bauen wir mit Sektionen nach.
Neben Produkten und Kunden gibt es Daten, die gerne vergessen werden. Kundenbewertungen lassen sich oft mit einer passenden App übernehmen. Offene Guthaben aus Gutscheinen müssen im neuen Shop wieder einlösbar sein. Bei Abonnenten des Newsletters sollte die Einwilligung dokumentiert sein, seit dem 1. September 2023 gilt das revidierte Datenschutzgesetz. Auch Texte von Inhaltsseiten wie Versandinformationen, FAQ und Ratgeber nehmen wir mit, damit nichts verloren geht, was über Jahre bei Google gewachsen ist.
Vor dem Wechsel machen wir Testbestellungen mit allen Zahlungsarten und prüfen Steuern, Versand und E-Mails. Erst dann wird die Domain umgestellt. Der alte Shop bleibt bis zu diesem Moment online.
Weiterleitungen und SEO beim Umzug
Weil Shopify andere Adressen verwendet, braucht jede wichtige alte Adresse eine Weiterleitung. Aus einer Produktseite unter einer Kategorie in Shopware wird eine Adresse unter products in Shopify. Hyperpage legt diese Weiterleitungen vollständig an, inklusive Kategorien, Herstellerseiten und Inhaltsseiten. Titel, Beschreibungen und Texte der Seiten übernehmen wir, damit Google den gleichen Inhalt am neuen Ort findet.
Nach dem Wechsel reichen wir die neue Sitemap ein und beobachten die Search Console. Tauchen Fehlerseiten auf, ergänzen wir die fehlenden Weiterleitungen. Kleine Schwankungen in den ersten Wochen sind normal. Mit sauberer Arbeit kehren die Rankings in der Regel zurück.
Ablauf, Preise und Begleitung durch Hyperpage
Die Migration ist Teil der Shop-Pakete zum Festpreis. Paket S für CHF 1'990 passt für kleine Shops mit überschaubarem Sortiment und angepasstem Theme. Paket M ab CHF 3'900 bringt eigenes Design, Versandetiketten, Abos, Newsletter und Produktkataloge für Google Shopping. Paket L ab CHF 7'900 passt für Händler, die aus Shopware B2B-Preise, mehrere Sprachen oder eine Anbindung an Bexio oder eine Warenwirtschaft mitbringen.
Den Festpreis begleichen Sie in zwei Teilen, bei Auftrag und beim Livegang. Der neue Shop gehört ganz Ihnen. In der Schulung zeigen wir, wo in Shopify die Dinge liegen, die Sie aus Shopware kennen. Nach dem Umzug kümmert sich Hyperpage auf Wunsch um SEO und Google Ads, mit Marketing-Paketen ab CHF 290 im Monat.
Mehr dazu unter Onlineshop erstellen lassen, bei Magento zu Shopify, beim Onlineshop Relaunch, bei der Shopify Agentur und unter Pakete und Preise.
- Liste aller Adressen mit Besuchen und Rankings vor dem Umzug
- Eigenschaften aus Shopware sauber in Optionen und Metafelder überführen
- Ersatz für jede Erweiterung vor dem Start klären
- Kundschaft zum neuen Passwort einladen
- Testbestellungen mit allen Zahlungsarten
- Search Console in den ersten Wochen eng beobachten





.avif)

